Bismillah.

Dari Abu Waqid Al Laitsi r.a ia berkata : “ketika Nabi shalallahu alaihi wasallam sedang duduk dlm mesjid bersama sama dgn para jama’ah, maka datanglah 3 org, yg dua org masuk ke dalam mesjid, sedang yg seorg lagi terus saja pergi. setelah keduanya sampai ke hadapan Nabi shalallahu alaihi wasallam, yg seorg melihat ada lowongan tempat ditengah tengah jama’ah. maka duduklah ia didlm lingkaran jama’ah tsb. dan yg seorg lagi duduk dibelakang mereka. org yg ketiga terus saja pergi. ketika Nabi shalallahu alaihi wasallam selesai memberikan ceramah beliau berkata “baiklah saya jelaskan kpd kalian tentang ketiga org tdi. yg seorg mencari tempat disisi Allah, maka diberi oleh Allah (pahala). yg kedua merasa malu malu, maka Allah malu pula kpdnya (merasa malu2 maksudnya adalah org tsb merasa malu meninggalkan majelis pengajaran agama Allah), dan org yg ketiga tdk mau tau, maka Allah juga tdk mau tau kpdnya (marah kpd org itu)” (HR. Bukhori, hadits ke 55 dlm bab Ilmu).

Abu Hafs

صحيح البخاري (1/ 24)

66 – حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي المَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ، فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ، قَالَ: فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَّا أَحَدُهُمَا: فَرَأَى فُرْجَةً فِي الحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا، وَأَمَّا الآخَرُ: فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ، وَأَمَّا الثَّالِثُ: فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَلاَ أُخْبِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلاَثَةِ؟ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ، وَأَمَّا الآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ، وَأَمَّا الآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ»

__________

[تعليق مصطفى البغا]

66 (1/36) -[ ش أخرجه مسلم في السلام باب من أتى مجلسا فوجد فرجة فجلس فيها رقم 2176

(نفر) عدة رجال من الثلاثة إلى العشرة. (فرجة) فراغا بين شيءين. (الحلقة) كل مستدير خالي الوسط. (فأوى إلى الله) انضم والتجأ. (فآواه الله) ضمه إلى رحمته. (فاستحيا) من المزاحمة فتركها. (فاستحيا الله منه) قبله ورحمه. (فأعرض) ترك مجلس النبي صلى الله عليه وسلم من غير عذر. (فأعرض الله عنه) سخط عليه]

(nahimunkar.com)

(Dibaca 1.190 kali, 1 untuk hari ini)